გლობალური კავშირები. გერმანელები საქართველოში (1817–1941 წწ.)

შესავალი
მიგრაცია შვაბიიდან სამხრეთ კავკასიაში
სხვადასხვა რელიგიური საფუძველი პროტესტანტიზმსა და ემიგრაციაში
მაგალითები დასახლებებიდან: ბოლნისი – ასურეთი – სართიჭალა
სოციალური ქცევა და საეკლესიო კრების ოქმები
ყოველდღიური ცხოვრება 1: ცხოვრება კოლონიებში, თავისუფალი დრო, კულტურა
ყოველდღიური ცხოვრება 2: დაბადება
ყოველდღიური ცხოვრება 3: ნათლობა
ყოველდღიური ცხოვრება 4: განათლება და აღზრდა
ყოველდღიური ცხოვრება 5: ქორწინება
ყოველდღიური ცხოვრება 6: განქორწინება გერმანულ კოლონიებში
ყოველდღიური ცხოვრება 7: სიკვდილი და დაკრძალვა, სასაფლაოები
ყოველდღიური ცხოვრება 8: დანაშაული I: კანონისა და ზნეობის დარღვევა, საეკლესიო და საერო სამართალი
ყოველდღიური ცხოვრება 8: დანაშაული II: მე-20 საუკუნეში კოლონიებში არსებული დანაშაული და სამოქალაქო სამართალი
გერმანელი კოლონისტები თბილისში
პრესა საქართველოში გერმანელი კოლონისტების შესახებ
გასაბჭოება – გერმანელების დევნა I
გასაბჭოება – გერმანელების დევნა II
სამხედრო ტყვეთა ბანაკი კავკასიაში
წყაროები და მათი დამუშავება
კონტაქტები ოჯახებთან, ასოციაციებთან, ინსტიტუციებთან
როგორ მოვახდინოთ გამოფენის ციტირება? / Wie wird die Ausstellung zitiert? / How is the exhibition cited?

Ge

ავერკორნი, რაფაელა, კახიძე, ლალი, რაისნერი, ოლივერ. (2025). გლობალური კავშირებიგერმანელები საქართველოში (1817-1941). [გამოფენა]. თბილისი: ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი. https://colonists.iliauni.edu.ge/de/ausstellung/ (წვდომის თარიღი)

De

Averkorn, Raphaela, Kakhidze, Lali, Reisner, Oliver. (2025). Globale Verflechtungen. Deutsche Siedler in Georgien (1817-1941) [Ausstellung]. Tbilisi: Ilia State University. https://colonists.iliauni.edu.ge/de/ausstellung/ (Zugriffsdatum)

Eng

Averkorn, Raphaela, Kakhidze, Lali, Reisner, Oliver. (2025). Global Entanglements. German settlers in Georgia (1817-1941). [Exhibition]. Tbilisi: Ilia State University. https://colonists.iliauni.edu.ge/de/ausstellung/ (Access date)
როგორ მოვახდინოთ ბროშურის ციტირება? / Wie wird die Broschüre zitiert? / How is the brochure cited?

Ge

ავერკორნი, რაფაელა, კახიძე, ლალი, რაისნერი, ოლივერ. (2025). გლობალური კავშირებიგერმანელები საქართველოში (1817-1941). თბილისი: ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი. https://colonists.iliauni.edu.ge/wp-content/uploads/2025/01/Broschure-Final.pdf (წვდომის თარიღი) 

De

Averkorn, Raphaela, Kakhidze, Lali, Reisner, Oliver. (2025). Globale Verflechtungen. Deutsche Siedler in Georgien (1817-1941). Tbilisi: Ilia State University. https://colonists.iliauni.edu.ge/wp-content/uploads/2025/01/Broschure-Final.pdf (Zugriffsdatum) 

Eng

Averkorn, Raphaela, Kakhidze, Lali, Reisner, Oliver. (2025). Global Entanglements. German settlers in Georgia (1817-1941). Tbilisi: Ilia State University. https://colonists.iliauni.edu.ge/wp-content/uploads/2025/01/Broschure-Final.pdf (Access date) 

გამოფენის ფოტოები

ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი (30.01.-12.02.2025, 01.05.-02.05.2025, 15.06.2026)

 სამცხე-ჯავახეთის სახელმწიფო უნივერსიტეტი (03.05.2025)

ასურეთი (20.09-05.10.2025)

გამოფენის ადგილები